当前位置:主页 > 娱乐 > 电视剧 > > 正文

鬼吹灯之黄皮子坟中为什么阮经天不用配音?胡八一是福建人?

2017-07-22 15:59  来源:www.hongyesw.net  查看:

暑期档呼声最高的网络鬼吹灯之黄皮子坟终于登陆腾讯视频。盗墓系列影视剧历来人气就比较高,吐槽声也最大,我以为这一次大家又要说什么剧情、场景、人物与原著不符之类的,万万没想到,大家都在吐槽男主角阮经天的配音。下面十万个为什么网带你看看鬼吹灯之黄皮子坟中为什么阮经天不用配音?胡八一是福建人?

鬼吹灯之黄皮子坟中为什么阮经天不用配音?胡八一是福建人?

鬼吹灯之黄皮子坟中为什么阮经天不用配音?

说真的,一开始看到阮经天海报的时候,小编真的蛮想笑的,因为对阮经天的印象始终停留在那些台湾偶像剧里。阮经天演得角色大多都是有钱的王子。即使不是高高帅帅的角色,但至少也是干干净净的是吧?

结果突然跑东北穿了个大棉袄,还浑身是土 …… 不过说实话,观剧之后感觉还不错,不论是形象方面还是表演方面,都比想象中好太多,知青的感觉也是比较到位的。

但是鬼吹灯之黄皮子坟一个东北糙汉子说着一口港台腔实在让人有点出戏。配音方面,如果没有听错的话,应该是阮经天的原声,为什么鬼吹灯之黄皮子坟中为什么阮经天不用配音?

在《鬼吹灯》原著中,胡八一是福建人,所以这个稍带台湾腔的配音是没毛病的。而且很有意思的一点是,阮经天会刻意去说儿字音的普通话,听起来很憋足是不是?这应该是导演刻意营造的效果。刚去东北的福建人不可能说出一口标准又流利的普通话,这样表现反而更符合真实情况了。

鬼吹灯之黄皮子坟中为什么阮经天不用配音?胡八一是福建人?

胡八一是福建人?

那又有人说了,原著里面明明都是一口一个京片子,而且靳东饰演的胡八一也是一口纯正的普通话。那是因为这段故事在原著中本来就出自于20年后胡八一的回忆,20年后的胡八一本来就是一口一个京片子啊!

但如果没记错的话,他们是在下乡结束之后,才开始在北京卖磁带为生,才有了后来的精绝古城历险。下乡之前,胡八一和王胖子应该是一直生活在福建军区大院内的。

鬼吹灯之黄皮子坟中为什么阮经天不用配音?胡八一是福建人?

不过也有人说了,原著中胡八一老爹是北方人,应该受北方口音影响比较大,而且他虽然生于福建,却成长于湖南,青年时期又追随毛主席的意志到了延安,口音应该与福建话差别很大。最关键的是,福建话跟台湾腔完全是两码事好吗?是蒋介石退到台湾之后才慢慢形成的,台湾称之为“国语”。

就像一千个人眼中有一千个哈姆雷特一样。不同的人,心中的胡八一肯定也是不一样的,每个演员也都有自己的理解。不管怎么样,习惯就好了。大家还是多关注鬼吹灯之黄皮子坟的剧情吧!